A worker on the Segundo Piso construction site
A documentary film by Juan Carlos Rulfo

en el hoyo

The pit is the pretext… what you find is life itself.

Scroll
01
The film

The film

A Mexican legend says the devil demands souls so that bridges, once built, won't fall. En el hoyo follows several laborers during the construction of the second deck of Mexico City's Periférico freeway.

The monumental project is a pretext to come close to the daily life, the dreams and the dignity of those who raise it: humor, romance, danger and small moments suspended between concrete, steel and traffic.

Year
2006
Country
Mexico
Runtime
84 min / color
Format
16:9 / Dolby THX
Production
DvCam / PAL · Super 16 mm · 35 mm
Projection
35 mm · HDCam · Digi Beta
Original promotional art for En el hoyo
Original promotional art for En el hoyo
A profoundly human, moving portrait of an invisible Mexico.
Guillermo del Toro
02
Director's note

Director's note

Juan Carlos Rulfo, director
Juan Carlos Rulfo, director

I like to wander where no one is looking. Construction was changing the face of Mexico City; it had to be recorded from the place of those who work day and night, almost always beneath the indifference of those who pass by.

Juan Carlos Rulfo was born in Mexico City in 1964. He studied Communication Sciences at the UAM and Film Direction at the CCC. En el hoyo is his second feature documentary.

03
Trailer

Trailer

Still from the En el hoyo trailer
Official trailer
2006 · 1 min 48 s
04
Stills

Stills

Still 01
Still 02
Still 03
Still 04
Still 05
Still 06
Still 07
Still 08
Still 09
Still 10
05
On location

On location

The crew and the site during filming. Photographs: Ana Lorena Ochoa.

On location 01
On location 02
On location 03
On location 04
On location 05
On location 06
On location 07
On location 08
06
People

The people

Chabelo
Crane operator
Isabel Dolores Hernández “Chabelo”
Moves across the site without stopping. A man of few words; he worries about working and eating.
Pedro
Rebar worker
Pedro Sánchez Bernal
Weaves steel high atop the columns. He forges his own tools and walks with pride and certainty.
Vicencio
Rebar foreman
Vicencio Martínez Vázquez
He knows the blueprints, gives the orders, and dreams of returning to the ranch to tend cattle and ride horses.
El Guapo
Post-tensioner
Isahín Octaviano Simón “El Guapo”
A specialist in tensioning cables. Between exhausting shifts he wonders what he truly desires.
El Grande
Bricklayer
José Guadalupe Calzada “El Grande”
He reflects on work, the country and his own story while clearing cement from columns and footings.
Tomás
Rebar worker
Tomás José León
Pedro's partner, a loving father and great jokester; his tenderness contrasts with the hardness of the trade.
The Oversize Load
Hauler
Agustín Zárate Centeno
Nicknamed “The Oversize Load”, he watches with clarity what happens in the country.
El Chompiras
Site worker
Salvador Enríquez “El Chompiras”
Part of the human group that gives a face and a memory to the construction.
07
Awards & recognition

Awards

01
Sundance Film Festival 2006
World Cinema Jury Prize, best documentary
02
Miami Film Festival 2006
Grand Jury Prize, best Ibero-American documentary
03
Guadalajara IFF 2006
Best Ibero-American documentary feature; JVC Award for best director; Press Award
04
BAFICI, Buenos Aires 2006
Best film, official international competition
05
Karlovy Vary IFF 2006
Best documentary
06
Docaviv, Tel Aviv 2006
Special mention, international competition
07
It's All True, São Paulo 2006
Special mention, international competition
08
Credits

Credits

Production, direction and cinematography
Juan Carlos Rulfo
Executive producer
Eugenia Montiel Pagés
Editor
Valentina Leduc
Music composer
Leonardo Heiblum
Sound
Natalia Bruschtein
Mauricio Santos
Jesús Sánchez
Sound design
Valentina Leduc
Samuel Larson
Time lapse / motion control
Luís Rochín
Aerial cinematography
Eric Goethals
Still photography
Ana Lorena Ochoa
Final THX mix
Jaime Baksht
Michelle Couttolenc
Graphic design
Pablo Rulfo
Original website
Octavio Landa

Produced by La Media Luna Producciones. In co-production with FOPROCINE and IMCINE. With support from the Sundance Institute, John Simon Guggenheim Fund, New Art Group and the Government of Mexico City.

09
Press

Press